Comer See Lombardei Italien: Ferienhäuser, Ferienwohnungen von Privat am Lago di Como/Comersee in Oberitalien |
|
|||||||||||
COMERSEE-FERIENDOMIZILE
|
![]() |
|||||||||||
|
|
Casa Dina, vakantiewoning Comomeer
|
|
||||||||||
|
Casa Dina is een gezellig antiek landhuis met dominant panoramisch uitzicht in een rustige dorps-omgeving. |
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Das liebevoll renovierte Rustico-Landhaus Dina liegt im historischen Dorfkern von Gallio, einige Fahr-Kilometer von Rezzonico entfernt. Dieser Ort ist bekannt für seine schönen stufenweisen Straßen mit romantischen Durchblicken und für seine Burg in Rezzonico.
Vom Parkplatz aus führt ein Treppenweg von ca. 80 Metern durch den romantischen Kern vorbei am Dorfbrunnen bis zum Hauseingang.
Het liefdevol
gerenoveerde
Rustiek
Cottage
Dina
is
in het
historische dorp
van
Gallio,
slechts
enkele kilometers
rijden
van
Rezzonico. Über den Hauseingang kommen Sie in den Flur und von dort geradeaus in die Küche mit grossem Esstisch, einem antiken schönen Kamin mit seitlichen Sitzbänken, so wie es früher oft zu finden war. Die Küche hat einen direkten Ausgang zur sonnigen Terrasse.
Das Bad befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss. Es ist ausgestattet mit Waschtisch, Dusche und WC.
|
![]() Sowohl von dem seeseitig gelegenen Balkon im 1. OG wie von der Terrasse aus geniessen Sie einen schönen Blick auf den Comer See und die umliegende Berge. Zowel van het aan meerzijde gelegen balkon op de eerste verdieping als van het terras geniet u van een mooi uitzicht over het meer en de bergen.
Idyllische Aussicht auf den Comersee vom kleinen Garten aus, so richtig zum Relaxen und Verweilen.
Fraai uitzicht op het Comomeer ook
vanuit de kleine tuin, geschikt om te relaxen. |
![]() Über die Innentreppe gelangt man hoch in den 1. Stock zum oberen zentralen Flur mit direktem Ausgang auf den Balkon mit atemberaubender Sicht weit über den Comer See. Ebenfalls vom Flur aus bergseitig liegt der Abstellraum mit rustikalem Wandschrank, seeseitig liegen die zwei Schlafzimmer. Das Doppelbettzimmer mit fantastischer Sicht über den Comersee wie auch das Zweibett-Zimmer mit ebensolcher traumhaften Aussicht.
Zum
Casa Dina gehört ein kleiner Garten, welcher einige Schritte vom Haus
entfernt ist, ein schöner Sitzplatz mit Grill, Liegestühlen und
prächtiger See-Sicht. Vom Dörfchen Gallio aus führt ein alter Fussweg direkt nach Rezzonico und zur kleinen Bucht am Fusse der antiken Burgmauer.
De binnentrap trap leidt u naar de 1e
verdieping
en centrale hal met directe toegang tot
het balkon met een prachtig uitzicht
over het Comomeer.
Ook vanuit de hal aan bergzijde is de
berging met een rustieke kast en aan
meerzijde zijn de twee slaapkamers.
De
tweepersoonskamer heeft een fantastisch
uitzicht op het Comomeer evenals de twee
andere kamers.
Voor Casa Dina is ook een kleine tuin, die op een steenworp afstand ligt van het huis, een mooi terras met grill, ligstoelen en een prachtig uitzicht op het meer. Dit typische in Lake Como-stijl gebouwde huis heeft Terrazza tegels en is comfortabel ingericht met stijlvolle antieke Lombardische meubels . Van het dorp Gallio leidt een oud voetpad direct naar Rezzonico en de kleine baai aan de voet van de oude kasteelmuur.
|
||||||||||
|
Gallio ist ein Dorfteil von Rezzonico, das wohl malerischste Dorf am Westufer des Comersee mit einem schön restaurierten antiken Dorfkern und eine mittelalterlichen Burg, einsame schöne Strände und einer Uferpromenade bis nach San Siro und Acquaseria. Rezzonico hat einige gute Restaurants und einen kleinen Supermarkt. Für den Grosseinkauf liegt Menaggio oder Dongo (8 km) nahe. Das Casa Dina ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.
Gallio
is een
deel
van
het dorp
Rezzonico,
waarschijnlijk
het
meest
pittoreske
dorpje aan
de
westelijke oever
van het
Comomeer
met
een prachtig
gerestaureerde
oude
dorpskern
en
een
middeleeuws
kasteel,
verlaten
stranden en
een
promenade
naar San
Siro
en
Acquaseria.
Rezzonico
heeft een aantal
goede
restaurants en
een
kleine
supermarkt.Voor
grotere inkopen
is
Menaggio
of
Dongo |
||||||||||||
|
Ausstattung:
|
||||||||||||
|
Tipp: Fragen Sie nach Lastminute- und Spezialangeboten! Kontakt: Wir sind vor Ort und kennen das Domizil persönlich. Gerne beraten wir Sie und können Ihnen auch sonst mit einigen praktischen Urlaubs-Tipps helfen. |
||||||||||||
| TOP | ||||||||||||
|
|
||||||||||||