Comer See Lombardei Italien: Ferienhäuser, Ferienwohnungen von Privat am Lago di Como/Comersee in Oberitalien

 COMERSEE-FERIENDOMIZILE

                                                          Casa Fiorella, vakantiehuis Comomeer

Dit mooi gerestaureerde vakantiehuis casa fiorella ligt in de historische dorpskern van Vercana, een aardig plaatsje niet ver van Domaso aan het Comomeer en biedt een prachtig uitzicht over het meer.

Das Rustico mit der Wohnung Fiorella liegt mitten im historischen Dorfkern von Vercana, einem kleinen

Dorf oberhalb von Domaso am Westufer des Sees, ca. 3 km vom See entfernt.

Durch das besonders mediterrane Klima in Vercana gibt es hier oft herrlich warme Tage und Abende im Spätsommer bis in den Herbst hinein.

De Rustico met de woning Fiorella ligt in het historische hart van Vercana, een klein dorp boven Domaso aan de westelijke oever van het meer, ongeveer 3 km van het meer.
Door een sterk Mediterraans klimaat in Vercana zijn er vaak heerlijk warme dagen en avonden in de late zomer tot in de herfst.


 

Sie können direkt bei der Casa Fiorella parken und haben einen eigenen Eingang. 

Über den separaten Treppenaufgang gelangen Sie zur Wohnungseinganstüre und in den grossen gemütlichen Wohn-Essraum mit imposanter rustikaler Holzdecke, aus-gestattet mit  Schlafcouch, SAT-TV, grossem  Esstisch, offener Küchenecke mit modernem Komfort.

U kunt parkeren bij het Casa Fiorella en heeft een eigen ingang.

De aparte trap brengt u naar de voordeur en in de grote comfortabele woon / eetkamer met een indrukwekkend rustiek houten plafond, full-featured met een slaapbank, satelliet-tv, grote eettafel, open keuken met modern comfort.

 

Von hier aus gelangt man  über eine Holztreppe zum seeseitig gelegenen terrassenartigen Dach-Balkon mit einmaliger  Sicht über den Comer See und die umgebende Bergwelt.

Vanaf hier bereik je via een houten trap het aan de meerzijde gelegen dakterras met een spectaculair uitzicht over het meer en de omliggende bergen.

 

Der Dach-Balkon mit herrlichem

Panorama-Blick lädt ein zum Sonnenbaden und Relaxen.

Het dakterras met heerlijk uitzicht nodigt uit tot zonnebaden en relaxen.

Zur Casa Fiorella gehört der idyllische Olivenhain-Garten (ca.

100 Meter oberhalb), welcher so richtig zum Geniessen und Verweilen einlädt.

Bij Casa Fiorella hoort de idyllische olijfgaard (ca.100m.afstand)

die uitnodigt om heerlijk rustig te relaxen.

Ebenfalls vom Wohnraum aus führt eine Treppe zu dem unteren Stockwerk, wo der Schlafraum mit Doppelbett und das Bad liegen.

Vom Schlafzimmer-Fenster aus haben Sie einen wirklich romantischen Blick auf den historischen Dorfkern.

Das  Bad ist ausgestattet mit Waschtisch, Dusche und WC/Bidet.

Ook vanuit de woonkamer leidt een trap naar de benedenverdieping waar de slaapkamer met een tweepersoonsbed en de badkamer zijn gelegen.
Vanuit het slaapkamerraam heb je een echt romantisch uitzicht op de historische dorpskern.
De badkamer is uitgerust met een wastafel, douche en toilet / bidet.

 

Das über 100 Jahre alte Rustico wurde in den letzten Jahren  mit viel liebe zum Detail im Landhaus-Stil restauriert. Dabei wurden viele originelle Details des historischen Lombardischen-Rusticos, wie offene Holzbalken-Decken, Sichtmauerwerk etc. erhalten und in der Renovierungsphase eingebunden.

Viel Liebe wurde auch in die Ausstattung und in die  Wiederherstellung der antiken Steinfliessen und Holzfussböden gelegt, wie auch in die Möblierung mit schönen lombardischen Möbeln wie zum  Teil auch  einzigartige Antiquitäten, die  etwa aus der gleichen Epoche stammen wie das Rustico-Haus.

De 100-jaar oude Rustico is in de afgelopen jaren met aandacht voor detail gerestaureerd in landhuis stijl. In dit geval zijn veel van de originele details van het historische Lombard-Rusticos behouden zoals open houten balk plafonds, natuurstenen, enz.
Veel liefde werd gestoken in de  restauratie van antieke plavuizen en houten vloeren, evenals in het meubilair met mooie Lombardische meubels zoals sommige unieke antieke stukken daterend ongeveer uit dezelfde tijd als het Rustico-huis.


 

Vercana ist ein sonniger, lebendiger Ort mit gutem Restaurant und kleinen Geschäften und liegt nur 5 Autominuten über dem beliebten Ferienort Domaso. Das ehemalige Fischerdorf Domaso mit dem malerischen Fischerhafen bietet Ihnen neben einem schönen langen Strand auch eine hübsche Altstadt mit vielen Restaurants und Bars, Discothek und natürlich allen Einkaufsmöglichkeiten, sowie vielfältige Sportmöglichkeiten wie Tennis, Segeln, Surfen, Motorbootfahren, Schwimmen usw. Das Casa Fiorella ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.

Ausstattung:

Tipp:

Fragen Sie nach Lastminute- und Spezialangeboten!

Kontakt:

Wir sind vor Ort und kennen das Domizil persönlich. Gerne beraten wir Sie und können Ihnen auch sonst mit einigen praktischen Urlaubs-Tipps helfen.